Ovdje možete pogledati meni restorana Swiss, u sklopu hotela Swiss plus. Pored redovne à la carte ponudu, svaki dan u restoranu Swiss možete uživati u dnevnoj ponudi specijaliteta tradicionalne i međunarodne kuhinje. Posebna ponuda čine pizze napravljene prema originalnom receptu, izvorno iz Italije.

DOSTAVA: SVAKIM RADNIM DANOM DO 15:00 h

DOSTAVA NA TELEFON: +387 62 373 222

GRATIS SALATA I DOMAĆI KRUH

RESTORAN SWISS PLUS

DORUČAK/BREAKFEST

Omlet sa sirom / Omlette with chese – 7,00 KM

Omlet sa šunkom / Omlette with ham – 7,00 KM

Omlet sa sirom i šunkom / Omlette with cheese and ham – 7,50 KM

Omlet sa sirom i suhim mesom / Omlette with cheese and dried meat – 8,00 KM

Omlet sa povrćem / Omlette with vegetables – 7,00 KM

Swiss doručak / Swiss breakfast – 10,00 KM (jaja na oko, sudžukice, feta sir i paradajiz) / (poached eggs, sausages, feta cheese and tomatoes) 

RESTORAN SWISS PLUS

PREDJELA/APPETIZER

Bruschetta – 8,00 KM

Kruh, paradajz, bijeli luk, maslinovo ulje, začini /
Bread, tomato, garlic, olive oil, spice, rocket

Sirna plata za 2 osobe/Cheese plate for 2 persone – 25,00 KM

Travnički sir, livanjski, gorgonzola, grano padano, kajmak, masline, grožđe, orasi, med, uštipci/
Travnik cheese, Livan cheese, gorgonzola, grano padano, cream, olives, grapes, nuts, honey and homemade pastries

Hladna Swiss plata/Cold Swiss plate – 32,00 KM

Suho meso, kulen, travnički sir, livanjski sir, kajmak, grožđe, orasi, dimljeni sir, med, uštipci / dried meat, kulen, Travnica cheese, Livanja cheese, cream, pastry, grapes, walnuts, smoked cheese, honey and homemade pastries.

Meza / Plate – 20,00 KM

fata sir, kobasice, pekarski krompir, pohovani luk, burger sos i uštipci / feta cheese, sausages, baked potatoes, fried onions, burger sauce and homemade pastries

RESTORAN SWISS PLUS

SUPE/SOUPS

fish soup

Begova čorba / Bey’s soup –  6,50 KM

Pileća bistra juha / Chicken soup – 5,50 KM

pileće meso, povrće, puter, peršun, mrkva / chicken meat, vegetables, butter, parsley, carrot

Goveđa bistra juha / Beef soup – 5,50 KM

goveđe meso, povrće, puter, peršun, mrkva / beef meat, vegetables, butter, parsley, carrot

Domaća trahana/Homemade trahana   5,00 KM

RESTORAN SWISS PLUS

OBROK SALATE / SALAD

cesar salat

Cezar s piletinom / Creasar with chicken – 13,00 KM

pileća prsa, iceberg, cezar dresing, krutoni, grano padano / chicken breast, iceberg, ceasar dressing, croutons, grano padano 

Salata s biftekom / Steak salad – 20,00 KM

Biftek, pileći file, šunka, sir, iceberg salata, šeri paradajz, jaja / Beefsteak, chicken filet, ham, cheese, iceberg lettuce, cheerry tomato, eggs

Salata capresse / Capresse salad – 10,00 KM

paradajz, mozzarela, peso genovese, pecivo / tomato, mozzarella, pesto genovese, homemade pastries

Šopska salata / Traditional Macedonian salad – 6,00 KM

paprika, paradajz, luk, krastavac, feta sir, feferoni / papper, tomatto, onion, cucumber, feta cheese, pepperoni

Kupus salata / Cabbage salad – 4,00 KM

Paradajz salata / Tomatto salad – 4,00 KM

Krastavac salata / Cucumber salad – 4,00 KM

Miješana svježa salata / Mixed fresh salad – 5,00 KM

RESTORAN SWISS PLUS

RIŽOTO I WOK / RISOTTO AND WOK

Wok piletina/Wok chicken   13,00 KM

Pileći file, sezonsko povrće, noodle, soja sos, slatki čili, susam
Chicken fillet, season vegetables, noodle, soy souce, sweat chili, susame

Wok biftek/Wok with steak and strips   18,00 KM

biftek, sezonsko povrće, noodle, soja sos, slatki chili, suzam / 
Beef fillet, Season vegetables, noodle, soy souce, sweat chili, susame

Rižoto piletina gljive/Risotto chicken mushrooms  11,00 KM

Pileći file, arborio riža, šampinjoni, grana padano
Chicken filler, arborio rice, mushrooms, grana padano

Rižoto teletina/Risotto veal    15,00 KM

Tikvice, fermentirani paradajz, arborio rice, grana padano
Zucchini, fermented tomato, arborio rice, grana padano

Crni rižoto sa lignjama / Black risotto from squids  15,00 KM

Lignje, arborio riža, djevičansko maslinovo ulje /
Squids, arborio rice, vegetables, olive oil

RESTORAN SWISS PLUS

GLAVNA JELA/MAIN MEALS

NAPOMENA: Svaka izmjena priloga se dodatno naplaćuje 3,00 KM

Biftek tagliata sa mozzarelom / Steak tagliata with mozzarella – 45,00 KM

Biftek, mozzarella, paprika, ploškice od krompira / Beefsteak, mozzarella, papper, potato slices

Krajiška teleća šnicla sa suhim mesom i sirom / Krajina veal schnitzel with dried meat and cheese – 30,00 KM

Teletina, suho meso, sir, ploškice od krompira / Veal, dried meat, cheese, potato slices

Teleći steak sa sosom od paradajza / Veal steak with tomatto sauce – 27,00 KM

teletina, cherry paradajz, pekarski krompir, paprika, gljive, tikvice / veal, cherry tomato, baked potato, mushrooms, courgette

Pureći medaljoni u aromatičnom bilju sa rižom / Turkey medallions with aromatic herbs – 20,00 KM

šampinjoni, puretina, aromatično bilje / Mushrooms, turkey, aromatic herbs

Teleća bečka šnicla / Veal Viennese schnitzel – 19,00 KM

Teletina, tartar, pomfrit, kečap, limun / Veal, tartar sauce, french fries, ketchup, lemon

Grill piletina / Grill chicken – 14,00 KM

pileći file, pomfrit, kečap / chicken fillet, french fries, ketchup

Punjeni pileći odrezak u dimljenom siru / Stuffed chicken stak in smoked cheese – 19,00 KM

suho meso, edamer, vrhnje, dimljeni sir, riža, pileći file / dried meat, edamer, cream, smoked cheese, rice, chicken meat

Pileća bečka šnicla / Chicken Vienna schnitzel – 15,00 KM

pileći file, pomfrit, tartar sos, limun / chicken fillet, french fries, tartar sauce, lemon

Ramstek / Rump steak – 27,00 KM

ramstek, pekarski krompir, povrće, sos, parmezan / rump steak, baked potatoes, vegetables, sauce, parmesan

Ramstek u pikant umaku / Steak with spacy sauce – 27,00 KM

ramstek, pekarski krompir, povrće, ljuti sos, parmezan / rump steak, baked potato, vegetables, spacy sauce, parmesan

Biftek / Beef steak – 40,00 KM

biftek, pekarski krompir, povrće, sos / beef stak, potato, vegetables, sauce

Pastrmka sa žara / Grilled trout – 20,00 KM

svježa unska pastrmka, limun, marinada, dalmatinska garnitura / fresh trout, lemon, marinade, dalmatian garnish

Lignje sa žara / Grilled squids – 21,00 KM

lignje, limun, marinada, dalmatinska garnitura / squids, lemon, marinade, dalmatian garnish

Frigane lignje / Fried squids – 21,00 KM

pomfrit, lignje, tartar sos / french fries, squids, tartar sauce

Losos / Salmon – 30,00 KM

gril povrće, dalmatinska garnitura, losos odrezak / grill vegetables, dalmatian garnish, salmon steak

Šampinjon sos / Mushrooms sauce – 5,00 KM

BIber sos / Pepper sauce – 5,00 KM

Gorgonzola sos / Gorgonzola sauce – 5,00 KM

 

RESTORAN SWISS PLUS

SPECIJALITET KUĆE/SPECIALITY OD THE HOUSE

Mesna Swiss plata za 4 osobe/Meat Swiss table for 4 persons – 75,00 KM

teleći kotleti, pileći file, teleći ražnjići, pileći ražnjići, teleća šnicla, sudžukice, pohovana pileća rolada, lepinja, grill povrće, pekarski krumpir, kajmak, senf, ajvar / veal cutlets, chicken fillet, veal skewers, chicken skewers, fried veal steak, sausages, chicken roll, grilled vegetables, baked potatoes, homemade pastries, mustard, pepper relish

 

RESTORAN SWISS PLUS

SENDVIČI I BURGERI/SANDWICHES AND BURGERS

Pileći sendvič/Chicken sandwich – 8,00 KM

Pileći file, domaće pecivo, salata, sos
Chicken fillet, homemade pastries, salad, sauce

Burger – 10,00 KM

Junetina, salata, paradajz, luk, sos, pekarski krompir
Beef, salad, tomato, onion, sauce, baked potato

Double Burger  – 14,00 KM

Junetina, salata, paradajz, luk, sos, pekarski krompir / 
Beef, salad, tomato, onion, sauce, potato

Trgani sendvič/Torn sandwich – 11,00 KM

teletina, bbq sos, salata, krompir / veal, bbq sauce, salad, potato

RESTORAN SWISS PLUS

PASTA I SALATA

pasta

Tagliatele – 16,00 KM

zelena tjestenina, dimljeni losos, kopar / green pasta, smoked salmon, 

Pasta piletina / Chicken pasta – 12,00 KM

Pileći file, tjestenina, vrhnje za kuhanje, parmezan /
Chicken fillet, pasta, parmesan

Pileći nuggets / Chicken nuggets – 10,00 KM    

Pileći file, pomfrit, kečap / Chicken fillet, french fries, ketchup

RESTORAN SWISS PLUS

PRILOZI / SIDE DISHES

grilled vegetables

Kajmak – 7,00 KM

Dalmatinska garnitura  /Dalmatian garnish – 5,00 KM

Basmati riža / Basmati rice – 4,00 KM

Pekarski krompir / Baking patatoes – 5,00 KM

Pomfrit / French fries – 5,00 KM

Kroketi od krompira/Patato croquettes  7,00 KM

Šampinjoni sa žara/Grilled mushrooms  7,00 KM

RESTORAN SWISS PLUS

PIZZA MENU

Pizza

Pizza Margherita   9,00 KM

Sos pelat, sir, origano
Peeled sauce, cheese, origano

Pizza Capriccioza    10,00 KM

Sos pelat, sir, šunka, šampinjoni, origano
Peeled sauce, cheese, turkey, mushrooms, origano

Pizza Swiss   14,00 KM

Sos pelat, sir, šunka, šampinjoni, chery paradajz, suho meso,  vrhnje, jaja
Peeled sauce, cheese, turkey, mushrooms, cherry tomato, dried meat, cream, eggs

Pizza Biftek/Pizza Steak    13,00 KM

Sos pelata, sir grana padano, biftek na trakice, / 
Peeled sauce, cheese, steak on strips, 

Pizza Vegetariana    12,00 KM

Sos pelat, sir, paprika, kukuruz, luk
Peeled sauce, cheese, corn, onion

Pizza Pikant    12,00 KM

Sos pelat, kulen, sir, gljive, ljuti fafaroni
Peeled sauce, kulen, cheese, mushrooms, peperoni

RESTORAN SWISS PLUS

DESERTI/DESSERTS

Trileće / Three milk cake with caramel – 4,00 KM    

Brownie sa sladoledom od vanilije / Brownie with vanilla ice cream  – 9,00 KM  

Palačinci sa nutellom / Pancakes with nuttela – 7,50 KM

Palačinke nutella i orasi / Pancakes with nuttela and walnuts – 8,00 KM

Američke palačinke / American pancakes – 10,00 KM
(Sladoled od vanilije, nuttela, šumsko voće
Vanilla ice cream, nutella, wild berries)

Cheescake – 5,00 KM

Pita od jabuka – 4,00 KM

Hotel Swiss plus

Ponuda pića

RESTORAN SWISS PLUS

TOPLI NAPICI / HOT DRINKS

KAFA ESPRESSO / ESPRESSO COFFEE  – 2,00 KM    

ČAJ / TEA  – 2,50 KM
zeleni, crni, voćni, menta, kamilica, šipak
green, black, fruit, mint, chamomille, rose hip

NESSCAFFE CLASSIC – 3,00 KM
     

NESSCAFFE okus – 3,00 KM
čokolada, vanilija, irish

TOPLA ČOKOLADA / HOT CHOCOLATE – 4,00 KM

RESTORAN SWISS PLUS

BEZALKOHOLNA PIĆA / SOFT DRINKS

PRIRODNA VODA / NATURAL WATER (0,25) – 2,50 KM

LIPA LIMUN – TRAVA (0,25) – 2,50 KM

GAZIRANA PIĆA (0,25) – 4,00 KM
Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Fanta, Sprite, Schwepps, Cocta, Tangerina

LEDENI ČAJ / ICE TEA (0,25) – 3,50 KM

CEDEVITA (0,25) – 2,50 KM   
narandža, limun          

SENZACIJA / SENSATION (0,25l) – 3,00 KM

MINERALNA VODA / MINERAL WATER  (0,25) – 2,50 KM 

RED BULL  (0,25l) – 6,50 KM

PRIRODNI SOKOVI 0,25l – 4,00 KM

narandža, jabuka, jagoda, breskva, ribizla, ananas / orange, apple, stawberry, peach, black currant, pineapple

Mineralna voda 1l – 8,00 KM

Acqua panna 0,75l – 8,50 KM

San pellegrino 0,75l – 8,50 KM

RESTORAN SWISS PLUS

CIJEĐENI SOKOVI / SQUEEZED JUICE

NARANDŽA / ORANGE (0,25) – 6,00 KM

LIMUNADA / LEMONADE (0,25l) -5,00 KM

NARANDŽA, JABUKA, MRKVA (0,25) – 7,00 KM
orange, apple, carrot

ANANAS, JABUKA, ĐUMBIR (0,25) – 8,00 KM
pineapple, apple, ginger

NARANDŽA, LIMUN (0,25) – 7,00 KM
orange, lemon

 

RESTORAN SWISS PLUS

PIVO / BEERS

PREMINGER (0,33) – 3,50 KM

KARLOVAČKO (0,33) – 4,00 KM

HEINEKEN (0,33) – 5,50 KM

HEINEKEN RADLER 0,33l – 5,00 KM

STELLA ARTOIS 0,33l – 5,00 KM

STAROPRAMEN 0,33l – 4,00 KM

PAULANER ORIGINAL 0,33l – 6,00 KM

ERDINGER 0,33l – 8,00 KM

LEFFE BLONDE 0,33l – 7,00 KM

LEFFE BRUNE 0,33l – 7,00 KM

SOMERSBY 0,33l – 5,00 KM

LAŠKO MALT 0,33l – 4,50 KM

RADLER OŽUJSKO 0,33l – 4,00 KM

OŽUJSKO 0,33l – 4,00 KM

RESTORAN SWISS PLUS

VISKI / WHISKY

CHIVAS (0,03) – 7,00 KM  

JACK DANIEL’S (0,03)  – 5,00 KM

BALLANTINE’S (0,03) – 5,00 KM

JOHNNIE WALKER (0,03) – 4,00  KM

RESTORAN SWISS PLUS

ŽESTOKA PIĆA – SHOTS

VODKA (0,03) – 4,00 KM

GIN (0,03) – 4,00 KM

PELINKOVAC (0,03) – 3,50 KM

STOCK ( 0,03) – 3,50 KM

DOMAĆI BRANDY (0,03) – 3,50 KM

HENNESSY (0,03) – 8,00 KM

GIN HENDRICKS 0,03 – 8,00 KM

GIN MARE 0,03 – 8,00 KM

GIN BICKENS PINK 0,03 – 4,50 KM

BACARDI 0,03 – 4,00 KM

DIVNA VILJAMOVKA 0,03 – 5,50 KM

PITU DE BRASIL 0,03 – 4,00 KM

MALIBU 0,03 – 4,00 KM

TEQUILA 0,03 – 5,00 KM

FRANGELICO 0,03 – 4,00 KM

RESTORAN SWISS PLUS

LIKERI / LIQUEURS

LIKER VIŠNJA (0,03) – 4,00 KM

BAILEYS (0,03) – 4,50 KM   

MARTINI (0,03) – 4,50 KM

JAGERMAISTER (0,03) – 3,50 KM

TERANINO 0,03 – 5,00 KM

 

RESTORAN SWISS PLUS

RAKIJE / BRANDYS

ZLATNA RAKIJA VILJAMOVKA (0,04) – 6,50 KM

ZLATNA RAKIJA ŠLJIVA (0,04) – 6,50 KM

ZLATNA RAKIJA DUNJA (0,04) – 6,50 KM

ZLATNA RAKIJA KAJSIJA (0,04) – 6,50 KM

RESTORAN SWISS PLUS

BIJELA VINA / WHITE WINES

GRAŠEVINA KUTJEVO 1L – 30,00 KM

GRAŠEVINA KUTJEVO 0,75L – 30,00 KM

GRAŠEVINA KUTJEVO 0,187L – 8,00 KM

TEMJANIKA CLASSIC 0,187L – 8,00 KM

TEMJANIKA SPECIAL SELECTION 0,75L – 40,00 KM

ALEXANDRIA CUVEE WHITE 0,75L – 45,00 KM

ALEXANDRIA CUVEE WHITE 0,187L – 8,00 KM

CAHRDONNAY KOVAČEVIĆ 0,75L – 65,00 KM

CARDONNAY SPECIAL SELECTION TIKVEŠ 0,75L – 40,00 KM

NUIĆ ŽILAVKA 0,75L – 55,00 KM

MALVAZIJA KOZLOVIĆ 0,75L – 75,00 KM

MALVAZIJA LAGUNA – 0,187L – 8,00 KM

MALVAZIJA LAGUNA 0,75L – 55,00 KM 

RESTORAN SWISS PLUS

CRNA VINA / RED WINES

VRANAC TIKVEŠ 1L – 30,00 KM

VRANAC SPECIAL SELECTION 0,75L – 40,00 KM

ALEXANDRIA CUVEE RED 0,187L – 8,00 KM

ALEXANDRIA CUVEE RED 0,75L – 45,00 KM

VRANAC PROCORDE 0,75L – 45,00 KM

VRANAC PROCORDE 0,187L – 9,00 KM

ALEXANDRIA ROSE 0,187L – 8,00 KM

ALEXANDRIA ROSE 0,75L – 48,00 KM

MERLOT LAGUNA 0,187L – 8,00 KM

T’GA ZA JUG 0,187L – 8,00 KM

BELA VODA 0,75L – 120,00 KM

RESTORAN SWISS PLUS

PJENUŠAVA VINA

MOET CHANDON 0,75L – 200,00 KM

DOM PERIGNON 0,75L – 650,00 KM

CHARLES BERTIN 0,75L – 190,00 KM